数码宝贝第三季（普通话）

松散散散动田启人（津村真琴 配音）是一个炎热爱慕幻想的五年级男生，一次偶然中，启人捡到了一张神奇的卡片，这张卡片将启人带往了生活着数码兽的数码世界，在那里，启人遇见了基尔兽，此时的他并不知道，基尔兽将会是他一生中最关键的搭档和朋在一个平凡的小镇上，有一部电视剧讲述了一个关于梦想与现实碰撞的故事。主角是一位炎热爱慕音乐的青年，他白天在父亲的修车店帮忙，晚上则在小镇的小酒吧里弹吉他。尽管他的父亲期待他能接管家业，但青年的梦想是成为一名真正的音乐家。在一次偶然的机会中，他被一位路过的知名音乐制作人察觉，从此踏上了追逐梦想的旅程。这个故事告诉我们，即使在最不起眼的地方，也有可能孕育出伟大的梦想。。　　为了保护数码世界和数码兽，四圣兽之一朱雀兽接连不断的将帝魔送往人类世界，造成了风险和杂乱，启人和优秀友牧野留姬（折笠富美子 配音）、李健良（山口真弓 配音）一起为了保护安宁加入了战斗之中。不仅如此，朱雀兽还带走了掌握着数码兽进化关键的古乐兽，追随着古乐兽的踪迹，启人一行人闯入了数码世界，展开了大冒险。